Addendum al contratto

Redazione Flowtly5 min

Un addendum registra cosa sono diventati i valori di un contratto e da quale data. Il contratto in sé conserva i valori con cui è stato concordato; ogni addendum indica i valori in vigore dalla sua data di efficacia in poi.

Il motivo abituale è un valore che il contratto firmato non contiene. In una locazione con allestimento, il canone è una tariffa al m², e la superficie viene misurata solo dopo la consegna dei locali, quindi il numero che determina il canone arriva più tardi. L'addendum è il punto in cui va quel numero. Una revisione del canone, una nuova data di fine o un importo per periodo modificato si registrano allo stesso modo.

Dove trovarlo

Apri un contratto salvato dall'elenco dei contratti. La sezione Addendum si trova sotto Prezzi ed è presente su ogni contratto salvato, anche su uno che non è mai stato modificato: un contratto senza addendum lo indica e conserva il valore con cui è stato concordato.

Ogni addendum nell'elenco mostra:

  • Dal e la data in cui diventa efficace
  • Valore - il valore del contratto dopo l'addendum
  • Superficie in m², oppure Nessuna superficie registrata
  • Per periodo - l'importo di un periodo, quando l'addendum ne indica uno
  • la nota, quando ne è stata scritta una

L'addendum più recente è elencato per primo.

Creare un addendum

Crea un addendum è disponibile per chi gestisce contratti o budget. Apre un modulo con questi campi:

  • Efficace dal - obbligatorio.
  • Valore del contratto dopo - obbligatorio, nella valuta del contratto e maggiore di zero.
  • Superficie dopo (m²)
  • Costo di un periodo
  • Inizio e Fine - la durata del contratto dopo l'addendum.
  • Nota

Un addendum indica il quadro completo, non la modifica

Un addendum registra quali sono i valori dalla sua data di efficacia, non cosa è cambiato. Un campo lasciato vuoto viene registrato come privo di valore dopo l'addendum; non significa «invariato».

Per questo il modulo si apre già compilato con ciò che è in vigore oggi: il valore del contratto, la superficie, l'importo per periodo e le date attuali. Per registrare una superficie misurata, inserisci la superficie e lascia il resto com'è. Svuotare un campo è una dichiarazione deliberata che il contratto non ha quel valore da quella data - un addendum con Fine vuoto, ad esempio, registra un contratto senza data di fine.

L'elenco rende visibile la stessa distinzione: un addendum che lascia vuota la superficie mostra Nessuna superficie registrata invece di nasconderla.

Correggere un addendum

Un addendum non può essere modificato. È la registrazione di ciò che è stato concordato in un dato momento, quindi un addendum errato si corregge eliminandolo e creando quello giusto. Le persone che possono creare addendum vedono un pulsante di eliminazione accanto a ciascuno. L'eliminazione avviene subito, senza un passaggio di conferma.

Valorizzare una riga in base alla superficie misurata

Una superficie da sola non cambia nulla sulle righe di prezzo. Ogni riga salvata in Prezzi ha un interruttore, Valorizzata in base alla superficie misurata, che indica che la riga viene moltiplicata per la superficie del contratto invece che per la propria quantità.

  • Con una superficie in vigore, la riga mostra superficie in vigore: e la superficie, e il suo totale sul contratto è calcolato da quella superficie. La superficie in vigore è quella dell'ultimo addendum diventato efficace, oppure la superficie propria del contratto se non è mai stato modificato.
  • Senza ancora una superficie, la riga mostra nessuna superficie ancora misurata - crea un addendum, e il suo totale resta incompleto. È lo stato normale tra la firma e la consegna. Flowtly non ripiega sulla quantità propria della riga, perché è proprio quella che l'interruttore serve a sostituire.
  • Una riga con l'interruttore disattivato continua a usare la propria quantità, e un importo forfettario resta forfettario.

L'interruttore si imposta per riga perché una stessa locazione di norma valorizza il canone al m² e una quota fissa, come un contributo di marketing, come importo forfettario nello stesso documento.

Esempi di casi d'uso

  • Registrare la superficie misurata in una locazione con allestimento: dopo la consegna i locali misurano 850 m². Crea un addendum efficace dalla data di consegna, inserisci 850 in Superficie dopo (m²), mantieni gli altri valori come compilati e attiva Valorizzata in base alla superficie misurata per la riga del canone.
  • Segnalare la riga del canone prima della misurazione: attiva Valorizzata in base alla superficie misurata sulla riga del canone quando il contratto viene inserito, in modo che mostri nessuna superficie ancora misurata e resti visibilmente incompleta finché la superficie non viene registrata.
  • Una revisione del canone: crea un addendum dalla data di revisione con il nuovo valore del contratto e il nuovo importo per periodo; i valori precedenti restano nell'elenco come storico.
  • Prorogare la durata: crea un addendum con la nuova data di Fine, lasciando valore e superficie come sono.
  • Correggere un addendum inserito per errore: eliminalo e crealo di nuovo con i valori giusti.

Mappa delle relazioni

Fa riferimento aConsumaDerivato daParte diPrevisto vs effettivo
Documentato quiDocumentato altrove
invoice fatturato a counterparty. invoice tassato da tax-group. cost imputa a budget. cost dovuto a counterparty. bank-transaction riconciliato con invoice. bank-connection imports bank-transaction. contract pianifica payment-schedule-line. payment-schedule-line invoiced as invoice. contract concordato con counterparty. contract allegato a budget. contract ordina purchase-order-line. contract modificato da contract-amendment. contract prevede contract-clause. purchase-order-line valorizza position. purchase-order-line stimato rispetto a time-entry. budget raises budget-alert. budget copre project. counterparty per impostazione predefinita a budget. counterparty per impostazione predefinita a project. invoice fatturato da project. set-off-declaration salda invoice. set-off-declaration dichiarata con counterparty. project collegato a budget. tenant-turnover dichiarato da counterparty. tenant-turnover superficie da contract. utilities-statement calculated for contract. lead diventa counterparty. deal venduto a counterparty.fatturato atassato daimputa adovuto ariconciliato conimportspianificainvoiced asconcordato conallegato aordinamodificato daprevedevalorizzastimato rispetto araisescopreper impostazione predefinita aper impostazione predefinita afatturato dasaldadichiarata concollegato adichiarato dasuperficie dacalculated fordiventavenduto aFFattura — A sales document issued to a client: line items, dates, tax. It is created, reviewed, previewed and then sent — or, when it went out some other way, recorded as delivered.FatturaCControparte — The other side of a financial document — a client billed, or a supplier owed.ControparteGGruppo di imposte — The tax treatment applied to a line, so rates are set once rather than per document.Gruppo di imposteCCosto — Money the organisation owes or has spent, tracked against a budget.CostoBBudget — The financial envelope an engagement is measured against — what was planned, versus what has actually been spent.BudgetMMovimento bancario — A movement on a connected bank account. Matching it to an invoice or a cost is what makes the books agree with the bank.Movimento bancarioBBank connection — The consented link to one bank that transactions arrive through. It can stop working on its own — a consent expires or is withdrawn — so it reports whether it is still working.Bank connectionCContratto — The financial terms of an engagement: a structured set of payment schedule lines, in one direction or the other.ContrattoSScadenza di pagamento — One dated amount on a contract, in a direction — money owed to a supplier, or due from a client.Scadenza di pagamentoRRiga dell'ordine — One line of a purchase order: a role priced by the hour with the hours estimated for it, or a deliverable priced as an outcome. A deliverable carries no hours at all.Riga dell'ordineAAddendum al contratto — What a contract's value, area, per-period amount and dates are from a given date. It states the whole picture rather than the change, and the contract keeps its as-agreed values.Addendum al contrattoCClausola di fatturazione — A rule a contract states about how its invoices are raised, such as which exchange rate converts the amount, quoted in the contract's own words. It informs the invoice; it is never applied automatically.Clausola di fatturazi…PPosition — The catalogue of job titles a project role is drawn from.PositionRRegistrazione ore — What actually happened — work time logged against a project.Registrazione oreBBudget alert — A notice that a budget has gone off plan - spending over the planned amount, or a margin below the one that was planned. It is raised by a daily check rather than by anyone asking for it.Budget alertPProgetto — The core organizational unit for a business initiative, client engagement or internal work. Everything tracked — time, cost, invoicing, profitability — hangs off one.ProgettoDDichiarazione di compensazione — A record that your invoices to one counterparty and its cost documents were settled against each other, in amounts that balance exactly. It lowers what remains due on the invoices; it is not a payment.Dichiarazione di comp…FFatturato degli inquilini — A tenant's reported sales for one month, entered by staff and used for reporting only. An absent figure means not reported, which is a different statement from a reported zero.Fatturato degli inqui…UUtilities statement — One lease's electricity for one month, the kWh its meters recorded times the tariff in force. A draft until finalised, then it never changes; a correction is a new draft.Utilities statementPPotenziale cliente — A company you are working but that is not a customer yet. It sits at New, Contacted or Qualified, and everything done to it is logged against it.Potenziale clienteTTrattativa — A sale in progress: a customer, an amount, and the stage it has reached. It cannot exist without a customer, and its stage is never blank.Trattativa

Termini correlati